Keine exakte Übersetzung gefunden für وحدة قاعدة البيانات

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch وحدة قاعدة البيانات

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The database/hardware unit wrongly understood that the data/software unit had put in place controls for checking the reliability tables modification and vice versa, with the result that no controls had been put in place.
    وفهمت وحدة قاعدة البيانات/المعدات الحاسوبية عن طريق الخطأ أن وحدة البيانات/البرمجيات قد أدخلت ضوابط لاختبار تعديل جداول إمكانية الاعتماد على البيانات والعكس بالعكس، مما أسفر عن عدم إدخال أية ضوابط.
  • Establishing the Research and Database Unit (RDU) within the NTFC specialized in child-related research.
    إنشاء وحدة البحوث وقاعدة البيانات في إطار فرقة العمل الوطنية المعنية بالأطفال والمتخصصة في البحوث المتصلة بهم.
  • The Central Bureau of Statistics had a special unit to compile a national database on children.
    ويوجد في المكتب المركزي للإحصاءات وحدة خاصة لإعداد قاعدة بيانات قانونية بشأن الأطفال.
  • Police Criminal Investigation Corps has a special unit that deals with terrorism both administratively (data base) as well as operationally.
    تضم فرقة التحقيقات التابعة للشرطة وحدة لمكافحة الإرهاب إداريا (قاعدة بيانات)، وتنفيذيا.
  • The regular and systematic reports that banks and other financial institutions are required to submit are entered into the database of the National Financial Intelligence Unit.
    التقارير العادية والمنتظمة التي يطلب من المصارف أو المؤسسات المالية تقديمها يجري إدخالها في قاعدة بيانات وحدة الاستخبارات المالية الوطنية.
  • United Nations photographs are now available on the web through a database-driven web module that was developed completely in-house.
    وتتوافر صور الأمم المتحدة على الويب ضمن وحدة ويب تستند إلى قاعدة بيانات تم تطويرها بصورة كاملة داخل المنظمة.
  • Table 3 summarizes the status of implementation of the oversight recommendations reported by the audited business units in the database.
    ويلخص الجدول 3 حالة تنفيذ توصيات الرقابة التي أبلغت عنها في قاعدة البيانات وحدات الأعمال التي جرت مراجعتها.
  • I'm going to run them through the FBl's MAU database and try to narrow it down to make, model and year.
    سوف أتحرى عنهم من قاعدة بيانات وحدة الإرتباط المتوسّطة و أحاول أن أصنفهم حسب الموديل و العام
  • However, the Director advised the Panel that the Real Estate Tax Unit has created a current database showing details of land ownership for Montserrado County.
    غير أن المدير أبلغ الفريق بأن وحدة الضرائب العقارية أنشأت قاعدة بيانات حديثة تظهر تفاصيل ملكية الأراضي في مقاطعة مونتسيرادو.
  • The Health Statistics Unit keeps and maintains a database for Ministry of Health personnel and health workers in clinics and hospitals, both for central and local government as well as private health facilities.
    تدير وحدة الإحصاءات الصحية قاعدة بيانات تابعة للوزارة تشمل الموظفين الصحيين والعمال الصحيين العاملين في العيادات والمستشفيات التابعة للحكومة المركزية والحكومة المحلية فضلا عن المرافق الصحية الخاصة.